« Imprimer
Date de publication : 19/09/2026
Ref. 261-877-76J

CDD JURISTE LEGAL COUNSEL - DROIT DES AFFAIRES/DROIT DE LA SANTÉ - 5 ANS MIN. D’EXPÉRIENCE - ANGLAIS COURANT - H/F

Nom de l’entreprise : MAYOLY
Type de Structure : Entreprise privée
Nombre d'employés ou de collaborateurs : + 1000

Présentation de l'entreprise :

MAYOLY is a French pharmaceutical group, an international leader in consumer healthcare that has successfully reinvented itself time and time
again and transformed to respond to our changing world. Backed by this entrepreneurial mindset and our family culture, today, MAYOLY strives to become a leader with a global range that brings together health and well-being.
Our long-standing expertise in three specific fields has allowed us to develop, over the years: digestive health, dermocosmetics, and industrial excellence with six plants, including five in France.

Every day, in over 100 countries, MAYOLY’s 2,200 employees work towards advancements in prevention and leading solutions and services in health and well-being.

We work with healthcare professionals, health authorities, institutions, and local populations to support and expand access to reliable and effective health and well-being solutions worldwide.

For over 100 years, we have worked hard to make a difference for all.

Site Internet https://mayoly.com

Critères de l'offre

Île-de-France - RUEIL-MALMAISON
Type de contrat : CDD ou intérim
Métier : Juriste
Domaine(s) d'activité : Droit des affaires (général), Droit médical et de la santé, Droit des sociétés - Corporate - M&A
Temps de travail : Temps Plein
Salaire : -
Date d'entrée en fonction : Immédiate

Profil du candidat

Expérience (Requis ): 5 ans
Formation (Requis) : BAC +5 (Master 2)

Compétences (Requis) : Droit des affaires (général), Droit des sociétés - Corporate - M&A, Droit médical et de la santé
Langues (Requis): Anglais

Descriptif de l'offre

Profil recherché





  • Titulaire d'un Master 2 en droit des affaires, idéalement complété par une première expérience ou une spécialisation en droit de la santé.

  • Vous justifiez d'au moins 5 années d'expérience au sein de la direction juridique d'un groupe international ou d'un cabinet d'avocats spécialisé en droit des affaires.

  • La maîtrise de l'anglais, tant à l'écrit qu'à l'oral, est indispensable dans le cadre des échanges avec les partenaires et filiales internationales.


Compétences et qualités requises



  • Adaptabilité, polyvalence et capacité à gérer des priorités multiples.

  • Résistance au stress et capacité à évoluer dans un environnement exigeant.

  • Excellentes qualités relationnelles et de communication.

  • Goût du travail en équipe et sens de la collaboration.

  • Rigueur, sens de l'organisation et autonomie.

  • Capacité à travailler en mode projet.

  • Esprit de synthèse, pragmatisme et sens des responsabilités.

  • Dynamisme et esprit d'initiative.


---


À propos du poste


Intégré(e) au sein de la Direction Juridique du Groupe Mayoly, le/la Juriste – Legal Counsel aura pour mission d'accompagner la Responsable Juridique du pôle Opérations et d'apporter un support juridique aux différentes entités du Groupe, en France et à l'international.


Dans ce cadre, vous interviendrez sur des problématiques variées en droit des affaires et participerez activement à la sécurisation juridique des activités commerciales du Groupe.


Principales responsabilités


Gestion des contrats



  • Rédiger, négocier, analyser et mettre à jour différents types de contrats, notamment :

  • contrats de distribution et de promotion de médicaments et de dispositifs médicaux en France et à l'international ;

  • conventions uniques et autres accords commerciaux ;

  • contrats liés aux activités opérationnelles du Groupe.

  • Accompagner et conseiller les équipes opérationnelles dans la gestion de leurs relations commerciales, en France et à l'international.

  • Participer à l'identification et à la maîtrise des risques juridiques liés aux activités du Groupe.


Suivi corporate



  • Assurer le suivi juridique corporate des filiales étrangères du Groupe en coordination avec les cabinets d'avocats locaux.

  • Contribuer à la gestion de la vie sociale des sociétés du Groupe et au suivi des obligations de gouvernance.


Conseil juridique



  • Préparer et animer des formations juridiques à destination des équipes internes.

  • Réaliser des recherches juridiques, analyses et notes de synthèse sur des sujets variés relevant du droit des affaires et, le cas échéant, du droit de la santé.

  • Assister la Responsable Juridique du pôle Opérations ainsi que les autres membres de la Direction Juridique sur toute question relevant de leur périmètre de responsabilité.